# English / # Português
O Teatro Escola Macunaíma (São Paulo) em cooperação com
Estúdio de Atuação de Sergei Tcherkasski (São Petersburgo)
EXIBEM E PROMOVEM O DEBATE INTERNACIONAL SOBRE O
FILME DOCUMENTÁRIO
Stanislávski e Yoga
COMO IRÁ FUNCIONAR?
ETAPA 1 - EXIBIÇÃO DO FILME VIA STREAMING, NO HORÁRIO QUE VOCÊ DESEJAR, ATÉ A DATA LIMITE DO DEBATE
CADASTRE-SE PARA RECEBER O LINK QUE SERÁ DISPONIBILIZADO A PARTIR DE 24/11
ETAPA 2 - DEBATE INTERNACIONAL VIA ZOOM NO DIA 02/12
SÃO PAULO - 17:30 (BR) | LONDRES - 20:30 (UK) | SÃO PETERSBURGO - 23:30 (RU)
ACESSE O LINK QUE SERÁ ENVIADO UM DIA ANTES DO EVENTO
EVENTO GRATUITO
PREENCHA OS DADOS ACIMA PARA OBTER O LINK DO FILME E DO DEBATE
• STANISLAVSKY E YOGA - Filme documentário, com 45 minutos
O filme apresenta o diretor de teatro e professor de atuação Sergei Tcherkasski (Chefe do Estúdio de Atuação na Academia Estadual de Artes Teatrais de São Petersburgo) em uma conversa sobre yoga no treinamento de atores com os principais praticantes de teatro do mundo - os diretores Anatoly Vasiliev, Luk Perceval, o dramaturgo Ivan Viripaev, o diretor artístico do Teatro Molodeghnyi de São Petersburgo, Semen Spivak, bem como o Arquimandrita Isidor, pesquisadora de Grotowski, Natella Bashindgiagian, e jovens atores...
O filme trata de uma das fontes mais importantes do Sistema Stanislavsky - o Yoga, sua prática e filosofia. Apresenta registros sobre yoga nos escritos de Stanislavsky de diferentes períodos e discute referências ocultas que não são explicadas pelo próprio Stanislavsky devido à censura de sua época. São fornecidos exemplos vívidos de treinamento baseado em Yoga na prática de ensaios do Teatro de Arte de Moscou e em muitos dos estúdios de Stanislavsky.
Também inclui imagens de arquivo e fotos raras, bem como vistas impressionantes do Teatro de Arte de Moscou e da Casa de Stanislavsky. Baseia-se nos livros premiados de Tcherkasski "Atuação: Stanislavsky – Boleslavsky – Strasberg" e "Stanislavsky e Yoga" e estreou no canal de TV russo CULTURE em novembro de 2016.
Roteiro - Sergei Tcherkasski
Diretor - Andrei Torstensen
Diretor de fotografia - Evgeny Timokhin
Legendas em inglês - Vreneli Farber
Legendas em português - Teatro Escola Macunaíma
• DEBATE - Logo após a exibição do filme
Com tradução simultânea e moderado por Luciano Castiel e Sergei Tcherkasski